瀘溪辰河高腔:漸行漸遠漸無聲

“我已經有兩年沒有進縣辰戲排練廳了。”深吸一口香煙,長長地吐了口氣,向榮陷入了久久沉思之中。
沒有想到,我們一句“還能不能在本地看得到辰河高腔”的提問,讓這位77歲的老人如此感傷。作為湘西州唯一獲得國家非物質文化遺產辰河高腔的傳承人,向榮說,這種特色曲牌體聲腔藝術已到了失傳邊緣,“現在瀘溪縣戲劇團基本不唱了?!?/p>
“我這把年紀,就好像戲中所唱的,講不好哪一天說走就走了?!毕驑s告訴我們,目前自己能做的,除了繼續傳承和弘揚辰河高腔,就是想把這門地方劇種的600多個曲牌唱法和打擊樂錄好音,永久保存?!懊刻斐稽c,錄一點,估計三個多月可完成。”
11月1日,湖南湘西瀘溪縣城,辰河戲劇團宿舍,原本以為十分輕松的采訪,卻變得如此沉重。沉默,久久地沉默后,向榮說,他剛從懷化辰溪縣指導辰河高腔回來,現在還得趕到吉首乾州古城那邊去排練?!凹子袀€專門演出湘西非物質文化遺產節目的劇院,很不錯?!?/p>
老人告訴我們,懷化辰溪縣很重視辰河高腔藝術的傳承,最近培養了一大批20多歲的年輕人,經常邀請他去指點,現在基本上可以演出了。他沒有想到的是,吉首乾州戲院也演辰河高腔,雖剛剛開始,很多節目也在排練中,但讓人感到欣慰?!八麄冞€專門請我過去輔導?!?/p>
辰河高腔是中國地方劇種,主要流行于湖南、貴州、湖北和重慶等地沅水流域,以粗獷、高亢、婉轉、悠揚著稱,被譽為東方藝術的瑰寶,戲劇的活化石,深受國內外觀眾喜愛。老人指著墻壁上一張老照片說,這是瀘溪辰河高腔演員在巴黎的合影,他記得,1998年10月22日應邀到法國巴黎東方藝術博物館后,一個月演出了20場,場場爆滿。
回國后,湘西州、瀘溪縣相關部門就如何保護收集發展辰河高腔作了專門部署,懷化市辰溪、溆浦、沅陵等地也掀起了演唱辰河高腔的熱潮。在各地共同努力下,2006年5月20日,辰河高腔經國務院批準,進入了第一批國家級非物質文化遺產名錄。
然而,最近幾年,隨著各種流行和外來文化的沖擊,這一傳統藝術在沅水流域逐漸被冷落。瀘溪縣文化館館長杜遠忠深有感觸,他說,當地年輕人多被輕松、愉悅的簡約文化所吸引,對傳統文化興趣不濃,愛好者少之又少。
37歲的杜遠忠曾在縣辰河戲劇團當過副團長,專門負責辰河高腔的推廣和研究。2009年9月,他將辰河高腔代表作《目連戲》進行改版,“原來48本至少要演出96個小時,我改成一本80分鐘,基本故事不變,演出后,獲得了湘西州第二屆新劇節金獎?!?/p>
頗有戲劇色彩的是,獲獎后,在戲劇團干了11年的杜遠忠卻被安排到文化館當館長?!斑@樣也好,我可以經常上山下鄉,了解農村群眾文化生活。”杜遠忠說,最近他正在瀘溪縣兩個農村進行現場輔導辰河高腔。為此,我們隨他去了趟瀘溪縣洗溪鎮峒頭寨村。
峒頭寨村距離瀘溪縣城20多公里,是典型苗族聚居區,全村1238人。70歲的老支書符安富告訴我們,早在上個世紀80年代初,本村就有一支辰河高腔鄉村劇團,直到1998年一場大火,燒光了演出道具才解散,直到去年6月才重新組建。
新組建的峒頭寨村辰河高腔劇團一共20人。11月1日,采訪當天,70歲的陳文翠團長正組織排練節目,雖然是自娛自樂,但大家都很認真。見到杜遠忠來了,演員們熱情地端茶送水,遇到不懂時,還拉他上臺指導,“他是專業演員,也是我們的老師?!标愇拇湔f。
原來,峒頭寨村這支劇團全是業余腰鼓隊演變而來,年齡最大的70歲,最小的也有44歲。2010年5月17日,在瀘溪縣文藝群眾團體大匯演中,他們看到本縣石榴坪蘭村業余辰河高腔劇團演出后,才萌發了念頭。“畢竟我們這里有基礎?!狈哺徽f。
在杜遠忠幫助下,峒頭寨村開始組建辰河高腔劇團。無奈,年輕人大多紛紛外出打工,在家的也興趣不濃。中老年人雖熱情高,但文化水平有限,資金也有限,幾乎沒有演出服裝、道具,排了一年多,僅僅只能演出一場戲。瀘溪縣文化局相關領導透露,石榴坪鄉蘭村業余劇團條件和這里差不多。
一位不愿透露姓名的當地干部告訴我們,按照瀘溪2007年制定的5年保護發展辰河高腔計劃,除了大力扶持專業劇團,2011年,僅浦市鎮就應該組建8個業余劇團。事實上,現在全縣業余劇團只有上面提及的兩處,“專業劇團基本不演辰河高腔了?!?/p>
巧合的是,我們在向榮家采訪的當天,瀘溪縣辰河戲劇團排練廳正播放著刺耳的現代音樂,不少青年男女正在排練節目,舞蹈聲中,一位負責人向記者坦言,這也是根據市場需要,全劇團幾十號人等著吃飯,很多事情他不愿多說,身在江湖身不由己。
“我演戲演了70年,最輝煌的是,改編、導演辰河高腔經典《目連救母》,參加了法國巴黎秋季藝術節和西班牙木偶節,終生難忘。”聽不慣窗外雜音,向榮老人起身關上窗戶,拿起行囊,準備去吉首,他說那邊正等著排練節目。“辰河高腔藝術價值不言而喻,哪里需要我,我就去哪里?!?/p>
走出門,已到黃昏時分,人來人往里,老人瘦弱身軀漸行漸遠,消失在茫茫暮色之中……
瀘溪辰河高腔:漸行漸遠漸無聲
時間:2020-03-20 15:28:58
來源:湖南新聞網
作者:田景安 劉明

“我已經有兩年沒有進縣辰戲排練廳了。”深吸一口香煙,長長地吐了口氣,向榮陷入了久久沉思之中。
沒有想到,我們一句“還能不能在本地看得到辰河高腔”的提問,讓這位77歲的老人如此感傷。作為湘西州唯一獲得國家非物質文化遺產辰河高腔的傳承人,向榮說,這種特色曲牌體聲腔藝術已到了失傳邊緣,“現在瀘溪縣戲劇團基本不唱了。”
“我這把年紀,就好像戲中所唱的,講不好哪一天說走就走了?!毕驑s告訴我們,目前自己能做的,除了繼續傳承和弘揚辰河高腔,就是想把這門地方劇種的600多個曲牌唱法和打擊樂錄好音,永久保存?!懊刻斐稽c,錄一點,估計三個多月可完成。”
11月1日,湖南湘西瀘溪縣城,辰河戲劇團宿舍,原本以為十分輕松的采訪,卻變得如此沉重。沉默,久久地沉默后,向榮說,他剛從懷化辰溪縣指導辰河高腔回來,現在還得趕到吉首乾州古城那邊去排練?!凹子袀€專門演出湘西非物質文化遺產節目的劇院,很不錯?!?/p>
老人告訴我們,懷化辰溪縣很重視辰河高腔藝術的傳承,最近培養了一大批20多歲的年輕人,經常邀請他去指點,現在基本上可以演出了。他沒有想到的是,吉首乾州戲院也演辰河高腔,雖剛剛開始,很多節目也在排練中,但讓人感到欣慰。“他們還專門請我過去輔導?!?/p>
辰河高腔是中國地方劇種,主要流行于湖南、貴州、湖北和重慶等地沅水流域,以粗獷、高亢、婉轉、悠揚著稱,被譽為東方藝術的瑰寶,戲劇的活化石,深受國內外觀眾喜愛。老人指著墻壁上一張老照片說,這是瀘溪辰河高腔演員在巴黎的合影,他記得,1998年10月22日應邀到法國巴黎東方藝術博物館后,一個月演出了20場,場場爆滿。
回國后,湘西州、瀘溪縣相關部門就如何保護收集發展辰河高腔作了專門部署,懷化市辰溪、溆浦、沅陵等地也掀起了演唱辰河高腔的熱潮。在各地共同努力下,2006年5月20日,辰河高腔經國務院批準,進入了第一批國家級非物質文化遺產名錄。
然而,最近幾年,隨著各種流行和外來文化的沖擊,這一傳統藝術在沅水流域逐漸被冷落。瀘溪縣文化館館長杜遠忠深有感觸,他說,當地年輕人多被輕松、愉悅的簡約文化所吸引,對傳統文化興趣不濃,愛好者少之又少。
37歲的杜遠忠曾在縣辰河戲劇團當過副團長,專門負責辰河高腔的推廣和研究。2009年9月,他將辰河高腔代表作《目連戲》進行改版,“原來48本至少要演出96個小時,我改成一本80分鐘,基本故事不變,演出后,獲得了湘西州第二屆新劇節金獎。”
頗有戲劇色彩的是,獲獎后,在戲劇團干了11年的杜遠忠卻被安排到文化館當館長?!斑@樣也好,我可以經常上山下鄉,了解農村群眾文化生活。”杜遠忠說,最近他正在瀘溪縣兩個農村進行現場輔導辰河高腔。為此,我們隨他去了趟瀘溪縣洗溪鎮峒頭寨村。
峒頭寨村距離瀘溪縣城20多公里,是典型苗族聚居區,全村1238人。70歲的老支書符安富告訴我們,早在上個世紀80年代初,本村就有一支辰河高腔鄉村劇團,直到1998年一場大火,燒光了演出道具才解散,直到去年6月才重新組建。
新組建的峒頭寨村辰河高腔劇團一共20人。11月1日,采訪當天,70歲的陳文翠團長正組織排練節目,雖然是自娛自樂,但大家都很認真。見到杜遠忠來了,演員們熱情地端茶送水,遇到不懂時,還拉他上臺指導,“他是專業演員,也是我們的老師?!标愇拇湔f。
原來,峒頭寨村這支劇團全是業余腰鼓隊演變而來,年齡最大的70歲,最小的也有44歲。2010年5月17日,在瀘溪縣文藝群眾團體大匯演中,他們看到本縣石榴坪蘭村業余辰河高腔劇團演出后,才萌發了念頭。“畢竟我們這里有基礎。”符安富說。
在杜遠忠幫助下,峒頭寨村開始組建辰河高腔劇團。無奈,年輕人大多紛紛外出打工,在家的也興趣不濃。中老年人雖熱情高,但文化水平有限,資金也有限,幾乎沒有演出服裝、道具,排了一年多,僅僅只能演出一場戲。瀘溪縣文化局相關領導透露,石榴坪鄉蘭村業余劇團條件和這里差不多。
一位不愿透露姓名的當地干部告訴我們,按照瀘溪2007年制定的5年保護發展辰河高腔計劃,除了大力扶持專業劇團,2011年,僅浦市鎮就應該組建8個業余劇團。事實上,現在全縣業余劇團只有上面提及的兩處,“專業劇團基本不演辰河高腔了?!?/p>
巧合的是,我們在向榮家采訪的當天,瀘溪縣辰河戲劇團排練廳正播放著刺耳的現代音樂,不少青年男女正在排練節目,舞蹈聲中,一位負責人向記者坦言,這也是根據市場需要,全劇團幾十號人等著吃飯,很多事情他不愿多說,身在江湖身不由己。
“我演戲演了70年,最輝煌的是,改編、導演辰河高腔經典《目連救母》,參加了法國巴黎秋季藝術節和西班牙木偶節,終生難忘。”聽不慣窗外雜音,向榮老人起身關上窗戶,拿起行囊,準備去吉首,他說那邊正等著排練節目?!俺胶痈咔凰囆g價值不言而喻,哪里需要我,我就去哪里?!?/p>
走出門,已到黃昏時分,人來人往里,老人瘦弱身軀漸行漸遠,消失在茫茫暮色之中……
責任編輯: